Profesjonalna konwersja książki do epub

Konwersja książki do EPUB to proces przekształcenia publikacji (DOCX lub InDesign) do uniwersalnego formatu e-booka EPUB, który umożliwia wygodne czytanie na różnych urządzeniach — takich jak czytniki, tablety, smartfony czy komputery. Różne konwertery mogą robić to nie poprawnie, dlatego warto zlecić to profesjonalistom.

Podczas konwersji dostosowuje się układ tekstu, grafiki, przypisy, spis treści, style i metadane, tak aby publikacja była czytelna, lekka i w pełni kompatybilna z wymaganiami platform dystrybucyjnych (m.in. Empik, Legimi, Amazon Kindle, Apple Books).

Profesjonalna konwersja książki do EPUB gwarantuje, że e-book:

• zachowuje spójność wizualną i logiczną,

• prawidłowo wyświetla się na różnych ekranach (układ reflowable),

• przechodzi weryfikację techniczną (np. EPUBCheck),

• jest gotowy do publikacji w księgarniach internetowych.

Etapy:

1. Skład w Indesignie mający na celu oczyszczenie tekstu i przygotowanie odpowiednich styli do wszystkich elementów: tytułów, tekstów, nagłówków, wyróżnień. Co ważne nie stosowanie dzieleń w tekście. Na tym etapie kotwiczymy zdjęcia w odpowiednich miejscach.
2. Eksport do epub i opracowanie wyglądu w Sigil – sprawdzenie poprawności kodu html i css, a także wyświetlania elementów
3. Weryfikacja poprawności za pomocą EPUBCheck

EPUB a WCAG – dostępność e-booków

Format EPUB (Electronic Publication) jest obecnie najbardziej elastycznym i zalecanym standardem do tworzenia e-booków dostępnych cyfrowo, zgodnych z wytycznymi WCAG (Web Content Accessibility Guidelines).

W praktyce oznacza to, że e-book przygotowany w formacie EPUB może (i powinien) spełniać te same zasady dostępności, które obowiązują w serwisach internetowych — tak, aby treść była czytelna i dostępna dla wszystkich użytkowników, w tym osób z niepełnosprawnościami.

Cennik konwersji książki do EPUB

• z gotowego pliku Indesign – od 395 zł netto
• epub z dostępnością – cena zależy od liczby obrazków – wycena indywidualna

Portfolio

Wykonaliśmy konwersję książki do formatów czytnikowych – epdf, epub i mobi. Publikacja naukowa dla Instytutu Hematologii i Transfuzjologii. W trakcie pracy opracowaliśmy schematy, wykresy i tabele oraz przygotowaliśmy stylowanie css/html pod czytniki.

Zapytaj o wycenę składu ebooków. W ofercie mamy również projektowanie okładek do ebooków.